Mythologie
La mythologie japonaise
Les mythes japonais les plus anciens sont recueillis dans le Kojiki, écrit en 712, et racontent comment les divinités, les kami, créèrent les îles du Japon. Le shintoïsme, la religion liée aux kami, est encore vivant, et c’est pourquoi nous racontons ses divinités avec respect. À côté, il y a les yōkai du folklore : renards magiques, esprits des fleuves, objets qui prennent vie, que les Japonais ont dessinés et racontés pendant des siècles et que l’on trouve aujourd’hui aussi dans les bandes dessinées et les dessins animés.
Une tradition religieuse vivante : ses divinités sont décrites avec respect, comme des figures vénérées. Comment nous racontons les mythes.
Qui ils étaient, où, et comment nous le savons
Les mythes japonais viennent de la religion du shintō, la « voie des kami », dans laquelle esprits et divinités habitent montagnes, arbres, fleuves et même objets. Le shintō est vivant encore aujourd’hui : les sanctuaires aux portes rouges, les torii, sont de vrais lieux de culte.
Les histoires les plus anciennes furent mises par écrit au début du VIIIe siècle : le « Kojiki » (712 ap. J.-C.) et le « Nihon Shoki » (720). Elles racontent comment Izanagi et Izanami créèrent les îles et comment naquit la déesse du soleil Amaterasu. Puis il y a les histoires populaires recueillies au fil des siècles, avec les créatures appelées yōkai : tengu, kappa, oni, kitsune.
Les dieux principaux sont Amaterasu, le soleil ; Susanoo, le tempétueux ; Izanami et Izanagi. Les légendes populaires sont plus récentes et plus variées, et parfois effrayantes, parfois comiques.
Les fiches
Izanagi et Izanamiles îles du Japon · couple créateur un peu peur
AmaterasuIse · divinité du soleil pas du tout peur
SusanooIzumo · divinité de la tempête un peu peur
Yamata no OrochiIzumo · serpent géant fait peur
Les kitsuneJapon · renards magiques un peu peur
Les kappafleuves et étangs du Japon · esprits des fleuves un peu peur
Les tengumontagnes du Japon · esprits de la montagne un peu peur
Raijin et Fūjinle ciel du Japon · divinité du tonnerre un peu peur
Les tanukicampagnes et bois du Japon · animaux farceurs pas du tout peur
MomotarōOkayama · héros des contes pas du tout peur
Urashima TarōTango, sur la mer du Japon · pêcheur un peu peur
Les tsukumogamimaisons du Japon · objets vivants pas du tout peur
Le Maneki-nekoTokyo · chat porte-bonheur pas du tout peur
Les onimontagnes et îles lointaines du Japon · ogres japonais fait peur
Le BakuJapon (et avant la Chine) · mangeur de cauchemars pas du tout peur
La Yuki-onnales montagnes enneigées du Japon · femme des neiges fait peur
Kintarōmont Ashigara, Japon · l’enfant très fort pas du tout peur
La Kuchisake-onnales villes du Japon · légende urbaine fait très peurQui descend de qui
Touche un nom : ses parents et ses enfants s’allument. Les noms avec un médaillon ouvrent leur fiche (au doigt : touche-les deux fois).
Lieux des mythes
- Le pont flottant du ciel
- d’où Izanagi et Izanami remuèrent la mer pour créer la première île.
- Ise
- le sanctuaire le plus important dédié à Amaterasu.
- Izumo
- la région où Susanoo vainquit le serpent à huit têtes.
- Le palais du Roi Dragon
- le palais au fond de la mer visité par Urashima Tarō.
Sources principales
- « Kojiki » (712)
- « Nihon shoki » (720)
- Kunio Yanagita, « Tōno monogatari » (1910)
- Michael Dylan Foster, « The Book of Yōkai » (2015)
GrecqueRomaineNordiqueÉgyptienneCeltiqueMésopotamienneHindoueChinoiseAztèque et mayaAfricainePolynésienneAborigèneSlave

Qui est derrière
Ciro Simone Irmici
Je construis des sites web, des applications et des jeux. L’Atlas, je l’ai construit avec l’intelligence artificielle et je vérifie moi-même chaque fiche et chaque source. Je ne suis pas un spécialiste de mythologie : je raconte les légendes avec respect et je dis toujours d’où elles viennent. Si tu connais une légende de ton village, écris-moi.
Mes autres projets : livres audio gratuits sur YouTube · ebooks sur Gumroad · Apple Books · musique sur Spotify et YouTube Music