Mitologia
La Polinesia
Nell'oceano Pacifico, migliaia di isole furono raggiunte dai navigatori polinesiani, che viaggiavano su grandi canoe leggendo le stelle. Dalle Hawaii alla Nuova Zelanda si raccontano storie simili, come quelle dell'eroe Māui, ma ogni isola ha le sue. Sono tradizioni vive, come quella māori in Nuova Zelanda e quella hawaiana: le raccontiamo con rispetto e solo con le informazioni pubbliche, perché alcune storie appartengono alle famiglie e alle tribù.
Tradizione religiosa viva: le sue divinità sono raccontate con rispetto, come figure venerate. Come raccontiamo i miti.
Chi erano, dove e come lo sappiamo
I Polinesiani sono i grandi navigatori del Pacifico: con canoe a bilanciere e senza strumenti raggiunsero isole lontanissime, dalle Hawaii alla Nuova Zelanda (Aotearoa) a Tahiti e Samoa. Le loro storie parlano del mare, dei vulcani e delle stelle che guidavano le rotte.
Non avevano scrittura: i miti passavano di voce in voce, nei canti, nelle danze, nelle genealogie. Furono messi per iscritto soprattutto a partire dall'Ottocento, da missionari, da studiosi e da narratori locali: per esempio la raccolta di George Grey («Polynesian Mythology», 1855) sui Maori. Le versioni cambiano da isola a isola.
Gli dèi hanno nomi un po' diversi a seconda dell'isola: Tangaroa (Kanaloa alle Hawaii) è il dio del mare, Tane delle foreste, Pele la dea del vulcano. E c'è Maui, l'eroe furbo che pesca le isole con un amo magico e rallenta il sole.
Le schede
MāuiAotearoa (Nuova Zelanda) e Hawaii · eroe furbo per niente paurosa
PeleKīlauea, Hawaii · dea dei vulcani un po' paurosa
Rangi e PapaAotearoa (Nuova Zelanda) · cielo e terra per niente paurosa
Tangaroatutto l'oceano Pacifico · divinità del mare per niente paurosa
HinaHawaii, Tahiti e Nuova Zelanda · donna della luna per niente paurosa
I MenehuneKauaʻi, Hawaii · piccoli costruttori per niente paurosa
I Taniwhafiumi, laghi e mari di Aotearoa · guardiani delle acque un po' paurosa
TikiAotearoa e isole del Pacifico · il primo uomo per niente paurosa
KanaloaHawaii · divinità hawaiana dell'oceano per niente paurosa
Tānele foreste di Aotearoa · divinità delle foreste e degli uccelli per niente paurosa
Hine-nui-te-pōRarohenga, il mondo di sotto · signora della notte paurosaChi viene da chi
Tocca un nome: si illuminano i genitori e i figli. I nomi con il medaglione aprono la loro scheda (col dito: toccali due volte).
I luoghi del mito
- Aotearoa
- il nome māori della Nuova Zelanda, la «terra della lunga nuvola bianca».
- Il Kīlauea
- il vulcano delle Hawaii dove abita Pele.
- Hawaiki
- la terra d'origine leggendaria da cui partirono le canoe dei Polinesiani.
- La foresta di Waipoua
- in Nuova Zelanda, dove cresce Tāne Mahuta, il kauri più grande del Paese, che porta il nome della divinità delle foreste.
Le fonti principali
- George Grey, «Polynesian Mythology» (1855)
- Martha Beckwith, «Hawaiian Mythology» (1940)
- Te Ara, Enciclopedia della Nuova Zelanda
GrecaRomanaNorrenaEgiziaCelticaMesopotamicaInduistaGiapponeseCineseAzteca e MayaAfricanaAborigenaSlava
Chi c'è dietro
Ciro Simone Irmici
Costruisco siti, app e giochi. L'Atlante l'ho costruito con l'intelligenza artificiale e controllo io ogni scheda e ogni fonte. Non sono uno studioso di mitologia: racconto le leggende con rispetto e dico sempre da dove vengono. Se conosci una leggenda del tuo paese, scrivimi.
Altri miei lavori: audiolibri gratis su YouTube · ebook su Gumroad · Apple Books · musica su Spotify e YouTube Music